A gyerekeknél általában a tizennyolc éves kor a meghatározó, a szülinapjukra kapnak egy nagy tortát, összehívják a barátaikat és megünneplik, hogy felnőtté váltak. A hegyi morcoknál ez kicsit másképpen történik: a kilencedik születésnapjukon válnak teljes tagjává a klánnak, de nincsen sem torta, sem…